Übersetzen Spanisch Arabisch طَالَ احْتِمالهُ

Spanisch

Arabisch

Confíen en mí.

كلّما طال انتظارنا، كلّما زادت احتمالية وقوع مكروه ما
Instamos a las Potencias nucleares a que, cuando examinen el documento oficioso de reflexión como base para una posible solución de compromiso sobre el programa de trabajo, reflexionen muy detenidamente sobre las grandes concesiones, sin reciprocidad, que ya hemos hecho en esta coyuntura, prolongada y cada vez más insostenible, de la Conferencia de Desarme.

وعند تقييم مقبولية ورقة "مادة التفكير" كأساس للتوصل إلى حل وسط فيما يتعلق ببرنامج العمل، نحث الدول الحائزة للأسلحة النووية على التفكير بعناية فائقة في المجال الواسع الذي تراجعنا فيه من طرف واحد في دينامية مؤتمر نزع السلاح التي طال أمدها وازداد احتمال العجز عن المحافظة عليها.